Measure in Love
袁澧林            她日的相遇


《他年她日》中一道重力牆將世界分隔成兩個時間流速迥異的區域,宛如「日與夜」的交替並存——遙遠而分明,卻又彼此牽動。兩地看似難以接近,人們之間的交流卻始終未曾斷絕,正如演員與觀眾的關係:演員在光影中以兩小時演盡一生,觀眾在現實中以同等時間見證故事始終。兩個世界截然不同,卻總能在某一刻共振共鳴。看銀幕上的袁澧林(Angela Yuen),以真誠演技跨越虛實之界,觸動人心;而初識銀幕外的她,更感受到一種調皮活潑的親和力,舉手投足間流露著屬於女性的細膩與溫度。她既能在角色中展現深邃情感,也可在生活裡輕盈自在,這種雙重魅力,恰恰呼應著她獨立氣質中既柔且韌的層次。

 

 

PHOTO ‧ Karl Lam @ Karl Studios

STYLING ‧Elton

HAIR ‧ Lupus @Hue hair salon

MAKEUP ‧ Jenny Shih

WARDROBE ‧CHANEL
WATCH & JEWELLERY ‧CHANEL
FRAGRANCE ‧CHANEL

INTERVIEW & TEXT ‧Jason

LOCATION ‧ The Murray Hotel